Die beren op dat bankje
Er waren eens … twee beren. Het hele jaar door zitten die beren elke dag te niksen op hun zelfde blauwe bankje. Er gebeurt niet zoveel en ze doen echt niks, behalve elkaar sterke verhalen vertellen. En daar zijn ze heel goed in! Als de ene beer uitgebreid vertelt dat hij bibberend bang is geweest of bulderend boos, heeft de andere beer meteen een verhaal over hoe hij zeker weten, nog véél banger of bozer is geweest. En het bankje intussen, is niet zo dol op de beren …
In dit prentenboek van auteursechtpaar Erik van Os en Elle van Lieshout kunnen jonge kinderen kennismaken met de emoties blij, verdrietig, bang en boos. Van Os en van Lieshout schrijven sinds 1990 samen kinderboeken, liedjes en versjes, onder andere voor Sesamstraat en De Efteling.
Janneke Ipenburg is een Nederlandse kinderboekenmaker die voornamelijk illustreert, maar ook zelf verhalen schrijft. Ze houdt van buiten-zijn en dieren spelen een grote rol in haar werk. Ipenburg werkt met verschillende materialen: acrylverf, maar ook potlood, aquarel, gouache of pastel, afhankelijk van het karakter van het boek. Haar beelden hebben vaak een poëtische inslag, maar ze legt ook graag humor in haar dierenfiguren.
Die beren op dat bankje
Elle van Lieshout en Erik van Os
Vertaling door: Janneke Ipenburg
Uitgever: Rubinstein Publishing BV
ISBN 9789047635536
36 pagina's
Prijs: € 15,99
Kopen bij Libris1, 2, 3, joepiedepoepie
Ligt daar 1 mierenkeuteltje op de grond? Zijn dat 3 drolletjes van de kat of 8 stuiterballen van de kangoeroe?
In dit boek worden er poepies geteld: van het ene piepkleine mierenpoepje, via de drollen van eekhoorn, kat, kip, biggetje, lam, paard, kangoeroe en kameel tot de tien reusachtige keutels van de olifant. Het tellen gebeurt in korte teksten op rijm en in grote letters en cijfers, vergezeld van paginagrote illustraties in primaire kleuren.
De Franse auteur Géraldine Collet was jarenlang docente aan een middelbare school. Momenteel is ze voltijds kinderboekenauteur en stripscenariste. Illustrator Éric Gasté werkte als artistiek directeur voor verschillende tijdschriften, voor hij zich fulltime ging wijden aan het illustreren van vooral peuter- en kleuterboeken.
Marion Everink vertaalde 1, 2, 3, joepiedepoepie uit het Frans. Ze is geboren in Enschede, maar woont intussen al decennialang in Frankrijk. Ze studeerde rechten aan de Rijksuniversiteit Groningen, werkte een poosje als jurist en werd beëdigd vertaler Frans. Tegenwoordig maakt ze vooral literaire vertalingen uit het Frans, maar ook uit het Engels, Duits en Italiaans.
1, 2, 3, joepiedepoepie
Vertaling door: Marion Everink
Oorspronkelijke titel: 1, 2, 3, ¡A contar cacas!
Illustraties door: Éric Gasté
Verschenen: oktober 2026
Uitgever: Parade
ISBN 9789493408333
28 pagina's
Leeftijd: 3+
Prijs: € 17,95
Kopen bij LibrisOnder
Je hebt je misschien al eens afgevraagd wat er onder de dingen verstopt zit? Onder je bed bijvoorbeeld, of onder het tapijt. Onder de kat? Er moet iets zijn, toch? Of niet? Een monster? Een trol? Een muis misschien?
Met Onder maakte Dylan Hewitt een beeldverhaal over angsten en hoe ze door te prikken. Hewitt heeft Poolse roots, maar is geboren en getogen in Londen. Hij studeerde daar grafisch ontwerp aan de Central Saint Martins College of Art and Design. Na een carrière in de reclamewereld begon hij prentenboeken te maken. Dylan haalt zijn inspiratie bij grootmeesters als Sasek en Munari en creëert illustraties met duidelijke vormen en heldere kleuren, uitgevoerd in inkt en uitgesneden papier.
Voor de vertaling uit het Engels zorgde de Vlaamse auteur Bart Moeyaert. Hij debuteerde in 1983 met de autobiografische jongerenroman Duet met valse noten en schreef intussen een omvangrijk oeuvre bij elkaar, voor verschillende leeftijden en in meerdere genres. Zijn werk werd meermaals internationaal bekroond, onder andere met de Woutertje Pieterse Prijs in 2001 en de Astrid Lindgrenprijs in 2019.
Onder
Dylan Hewitt
Vertaling door: Bart Moeyaert
Oorspronkelijke titel: Under
Illustraties door: Dylan Hewitt
Verschenen: oktober 2026
Uitgever: Tiptoeprint
ISBN 9789464943245
48 pagina's
Leeftijd: 3+
Prijs: € 19,90
Kopen bij Libris
