15 +

Een heel mens worden in Nederland

Met citroeninkt schrijft de jonge Talar uit de gelijknamige roman van Maral Noshad Sharifi haar geheimen op. Meester Hans heeft haar deze tip aan de hand gedaan. Wat ze schrijft is onleesbaar voor anderen tenzij zij weten dát er iets staat en hoe dat zichtbaar te maken. In de roman blijft haar lijstje geheimen ongelezen, ook haar moeder kan het niet lezen. ‘Net zoals ze mij niet kan lezen’, constateert de oudere Talar misnoegd. De lezer van Citroeninkt heeft dan al intens meegeleefd met het schrijnende verhaal van vluchtelinge Talar

Als je stem je wapen is

door Juno Blaauw

De zestienjarige Starr groeit op in het Amerikaanse Garden Heights, een achtergestelde buurt waar bijna alleen mensen van kleur wonen, maar gaat naar een witte school buiten die buurt: Williamson Prep. Hoe Starr praat, wat ze aan heeft, hoe ze zich gedraagt: alles hangt af van de plek waar ze is. Zowel in Garden Heights als op school past ze zich aan de heersende sociale normen aan. Niet dat dat echt helpt, want overal valt ze op. In The hate u give van Angie Thomas is dat waar alles mee begint. Starr is op een feest in haar eigen buurt, maar toch is ze er niet echt thuis.

Dit is een écht liefdesverhaal

door Juno Blaauw

Dat Nick en Charlie van Alice Oseman sinds een paar maanden in een Nederlandse vertaling in de winkels ligt, hoeft niemand te verbazen. De afgelopen jaren hebben talloze tieners, en stiekem ook een heleboel volwassenen, genoten van de eerste vier Heartstopper-graphic novels (eerst verschenen als webcomic) en de bijbehorende Netflix-serie. Boek vijf komt in november 2023 uit en Netflix-serie 2 staat vanaf 3 augustus 2023 online. Voor wie daar met smart op wacht is nu dus de novelle Nick en Charlie vertaald, acht jaar na de eerste Engelstalige uitgave en volgens de boekomslag ‘een écht liefdesverhaal’.

Geluk vind je waar niemand kijkt

door Joke Aartsen

‘In die tijd op de camping kreeg ik voor het eerst het gevoel dat het leven best mooi kon zijn,’ ervaart hoofdpersoon Emily uit Voel, het eerste Young Adultboek van de gelouterde (kinderboeken) schrijver Marcel Vaarmeijer. Een trieste constatering voor een tiener, maar ook begrijpelijk gezien haar getormenteerde jeugd. Het enige lichtpuntje in haar bestaan is haar vriendschap met Ducky die uitgroeit tot een gepassioneerde liefdesrelatie. Voor Ducky is het bestaan zo mogelijk nog somberder. ‘Ik ben niet sterk genoeg voor het leven, Eetje’, zegt zij. Ze heeft er geen zin meer in.

Een zeer geslaagde detective voor tieners

door Juno Blaauw

Otis’ redding van Mirjam Mous begint met een harde klap. Zestienjarige Melvin Junior en zijn broer Otis zijn urban explorers of urbexers, ze onderzoeken leegstaande gebouwen. Ook vandaag gaan ze op expeditie, naar een nieuwe ontdekking van Otis: het Jagershuis. Zoals gewoonlijk is Melvin op alles voorbereid, in zijn rugzak…

Littekens

door Marco Zoon

Wat doe je wanneer je door een traumatische ervaring een andere naam hebt aangenomen, je studie niet hebt afgemaakt en je veiligste schuilplek onder je bureau is? Dan neem je een getraumatiseerde hond als huisdier! Mira adopteert een zwaar beschadigde jachthond uit het asiel, die de naam Turbo krijgt. Mira neemt zich voor om samen met haar hond aan hun beide trauma’s te werken.